I wondered the same, but I think he's referring to your third point....Which
offense (i.e. against the rules) was worse. That's my take on it. But I chuckled at the notion of being expelled from breaking a plate over someone's head. Very Three Stoogish of him.