My thought is that unfortunately it's likely no museum would want it, since it's essentially a foreign gun with no real association with the U.S. An Austrian museum would probably look on it as a damaged and therefore undesirable example of a regulation gun.
The association with the U.S would be its use in the Civil War. I have read that several hundred thousand of these rifles were imported and used by both the North and the South.