Leather being a natural material, it dries out and rots with time. If it were a bit less dry, you could attempt a stitch or two with single ply cotton thread but I think the sling might be too far gone. The stitches would just pull through the leather. Since you are just displaying it, you might try a bit of glue. All that said, if it were me, I would leave it as is.