I have watched this movie many times and I think it contributed to making me want to write
So Unexpected a Moment, which is a novel about the crossing of the Delaware and the battles of Trenton and Princeton. However, in retrospect, I find lots about the film that annoy me.
I thought Jeff Daniels did just fine, but not as good as David Morse in
John Adams and not nearly as good as Ian Kahn in
Turn.
The argument with Gage was what I liked best of his scenes in the two movies. I also liked the scene when he told Know to move his fat ***.
Both those scenes irritated me, because they are completely out of character for Washington. The idea that he would threaten to shoot a senior commander in front of his subordinates is absurd. As for loudly insulting Knox for being fat in front of enlisted men is even more absurd and frankly pretty offensive. Washington was a consummate gentleman and had enormous respect for Knox.
The script is based on a novel by Howard Fast. It is not a very good novel. Apparently, he saw a painting of Henry Knox and decided he was fat, so he made that the central feature of Knox in his novel, which in turn becomes the central feature of Knox in the film. Knox was a big guy, but he was a courageous hero and an excellent commander and deserved to be treated that way. Moreover, it was Knox who was in full command of the crossing operation itself, not Glover as depicted in both the novel and the film. I can't ever like the film because a big chunk of it is just a big insult to an American hero.
I also have a big problem with the only major part of dialogue spoken by Nathanael Greene, another person I have tremendous respect and admiration for. At the end of the film, in what is supposed to be the emotional climax, Greene suggests to Washington that they are not really any better than the Hessians, as they are fighting only to be free of taxation. Now, if you know anything about Greene, you would know that he was a true believer and would never, in a million years, have said anything remotely like that. Again, it's the shadow of Howard Fast trying to pull down our revolutionary heroes.
And finally, the story ends with the army marching away from Trenton. I get that the production budget and time limits probably required this, but if you know the full story it's infuriating. The crossing of the Delaware and the Battle of Trenton were just the first two days of the "Ten Crucial Days" that saved the revolution. We see nothing of the adventures of John Cadwalader's army trying to cross at Bordentown, nothing of the recrossing of the Delaware just days after they got back, the dramatic Battle of Assunpink Creek on January 2 or the climactic Battle of Princeton on January 3. It's like sitting down to watch the Super Bowl, only to find that the coverage ends after the first quarter is over.