I believe Alexander addressed your questions in his memoirs.
The great criticism which I have to make on the artillery operations of the day is upon the inaction of the artillery of Ewell's corps. Our position on the exterior line... placed us under many & serious disadvantages. But it gave us one single advantage. It enabled us to enfilade any of the enemy's positions, near the center of their line, with our artillery fire. Now a battery established where it can enfilade others need not trouble itself about aim. It has only to fire in the right direction & the shot finds something to hurt wherever it falls. No troops, infantry or artillery, can long submit to enfilade fire. But, both the infantry & artillery lines which we were to attack could have been enfiladed from somewhere in our lines near Gettysburg.
He goes on to say:
I never had an idea of the possibility of this being done at the time, for I had but the vaguest notion of where Ewell's corps was. And Ewell's chief doubtless had as vague ideas of my situation & necessities. But Gen. Lee's chief should have known, & given every possible energy to improve the rare & great chance to the very utmost. Only one of Ewell's five fine battalions... participated in our bombardment at all. It only fired a few dozen shots, for, apparently, it could not see what it was doing. But every shot was smashing up something, &, had it been increased & kept up, it is hard to say what might have resulted.
<Gary W. Gallagher, Editor,
Fighting for the Confederacy: The Personal Recollections of General Edward Porter Alexander. (Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press, 1989.), p. 251.>