I found this report in the Official Records of the Army, Series 1, Volume 35, Part II, page 289.
It comes from a confederate deserter, Charles Harris, who swam to Morris Island from the gun-boat Chicora. Pertinent facts follow:
CSN Chicora- 60 men and officers on board. T. T. Hunter...